Billie Eilish ทำลายความเงียบของเธอหลังจากถูกกล่าวหาว่าล้อเลียนคนเอเชียในวิดีโอที่เพิ่งปรากฏบน TikTok
ผู้ใช้ @lcxvy โพสต์วิดีโอที่ไม่ระบุวันที่ของ Eilish ซึ่งนักร้อง “Bad Guy” ถูกกล่าวหาว่าล้อเลียนสำเนียงเอเชีย ในคลิปอื่น Eilish ดูเหมือนจะพูดภาษาชาติพันธุ์ “c—k” ซึ่งหมายถึงคนเชื้อสายจีน

เมื่อวันจันทร์ นักแสดงได้โพสต์ข้อความยาวเหยียดใน Instagram Story ของเธอเพื่อขอโทษที่พูดจาเหลวไหล โดยอธิบายว่าเธอไม่ทราบความหมายที่เสื่อมเสียในขณะที่บันทึก

“ฉันรักพวกคุณ และพวกคุณหลายคนขอให้ฉันพูดถึงเรื่องนี้ และนี่คือสิ่งที่ฉันต้องการจะพูด เพราะว่าฉันถูกตราหน้าว่าเป็นสิ่งที่ฉันไม่ใช่” Eilish เริ่มถ้อยแถลงของเธอ “มีการตัดต่อวิดีโอรอบตัวฉันเมื่อฉันอายุ 13 หรือ 14 ปี โดยที่ฉันพูดคำหนึ่งจากเพลงที่ตอนนั้นฉันไม่รู้ว่าเป็นคำที่ไม่เหมาะสมซึ่งใช้กับสมาชิกของชุมชนชาวเอเชีย ฉันรู้สึกตกใจและอับอายและ อยากจะด่าว่าฉันเคยพูดตามคำนั้น”
เธอกล่าวต่อ: “เพลงนี้เป็นครั้งเดียวที่ฉันเคยได้ยินคำนั้นเพราะไม่มีใครในครอบครัวใช้เลย โดยไม่คำนึงถึงอายุและอายุของฉันในขณะนั้น และสำหรับเรื่องนั้นฉันขอโทษ”

สำหรับส่วนอื่นของวิดีโอการรวบรวมที่แก้ไขซึ่งทำรอบบน TikTok Eilish ปฏิเสธว่าเธอล้อเลียนสำเนียงของใครก็ตามหรือว่าเธอจะไม่ทำอย่างนั้น

“อีกวิดีโอในคลิปที่ตัดต่อคือฉันพูดด้วยเสียงที่พูดพล่อยๆ … บางอย่างที่ฉันเริ่มทำตั้งแต่ยังเป็นเด็กและทำมาทั้งชีวิตเมื่อคุยกับสัตว์เลี้ยง เพื่อนและครอบครัวของฉัน มันพูดพล่อยๆ และฉันเอง การล้อเลียนไปรอบๆ และไม่มีทางเลียนแบบใครหรือภาษา สำเนียง หรือวัฒนธรรมใดๆ เลยแม้แต่น้อย” Eilish เขียน “ใครก็ตามที่รู้จักฉัน เคยเห็นฉันพูดเล่น ไปทั้งชีวิต”

แม้จะปฏิเสธว่าวิดีโอดังกล่าวเป็นการล้อเลียนชุมชนเอเชีย แต่ดาราสาวคนนี้ก็เต็มใจที่จะรับผิดชอบต่อข้อเท็จจริงที่ว่า “การพูดพล่อยๆ” ของเธอทำให้หลายคนรู้สึกว่าถูกล้อเลียนหรือถูกตัดสิน

BILLIE EILISH เปิดตัวเพลงใหม่และมิวสิควิดีโอ ‘LOST CAUSE’

“ไม่ว่าจะตีความอย่างไร ฉันไม่ได้หมายความถึงการกระทำใดๆ ของฉันที่จะทำร้ายผู้อื่น และมันทำให้ใจสลายอย่างที่สุดที่ตอนนี้ถูกตราหน้าในลักษณะที่อาจสร้างความเจ็บปวดให้กับผู้คนที่ได้ยินมัน” ดารากล่าวสรุป . “ฉันไม่เพียงแต่เชื่อเท่านั้น แต่ยังทำงานอย่างหนักเพื่อใช้แพลตฟอร์มของฉันในการต่อสู้เพื่อการรวม ความเมตตา ความอดทน ความเสมอภาค และความเท่าเทียมกัน เราทุกคนจำเป็นต้องสนทนากัน ฟัง และเรียนรู้ต่อไป ฉันได้ยินคุณและฉันรักคุณ ขอบคุณ ที่คุณสละเวลาอ่านสิ่งนี้”